（阪神大震災の被災地KOBEで、震災直後から活動をつづけている専門家集団「阪神大震災復興 市民まちづくり支援ネットワーク」の機関紙『きんもくせい』が第3期の活動を終えて休刊する。以下は、そのことに触れて書いた手紙である）。
小林郁雄編集長、（編集）担当の天川佳美さん、中井豊さん、吉川健一郎さん、月刊『きんもくせい』3期通巻134号のProjectを全うされたことをおよろこび申し上げます。
命に終りがあるようにProjectにも終りがあることはうれしいことです。とはいえ、終りははじまりですから、Projectも命とおなじように連環していきます。連環は螺旋状に延びていって閉ざされることはついにありません。
阪神大震災があって、そして、わたしがはじめて被災地KOBEのみなさんにお会いしてから12年の歳月がすぎました。さまざまな事柄が走馬燈のごとくに現前します。
遠くまで行くんだ――、とわたしたちは出発したように思います。わたしたちとは、被災地KOBEの住民さんであり、専門家のみなさんであり、勝手に被災地に入り込んだ青池組（野田北部を記録する会）のような輩をもふくんだ、わたしたちです。わたしたちは、あの日、まだ見ぬまち、をめざして旅立ちました（噫！浪漫）。「阪神大震災復興 市民まちづくり支援ネットワーク」はその先達であり、先達すなわち工作者であり、機関紙『きんもくせい』は、まだ見ぬまち建設の作業工程書でした。「いま」的で「現場」感あふれるこのJournalを、わたしは愛読していました。とくに、足掛け5年の撮影を終えて、被災地KOBEをとりあえず離れてからは、先達たちの工作内容を知る手懸りのひとつでした。
おもえば遠くへきたもんだ――、第3期終刊の知らせをきいて、そんな感慨がわたしのなかになくもありませんが、まあ、これは旅人の感傷というものでしょう。感傷は妥協です、これはいけません。余談ですが、震災後の復興まちづくりを市民の視点でつたえつづけてきたMBS（毎日放送）ラジオの番組『ネットワーク1・17』がこの4月にリニューアルされましたし、カトリックたかとり教会（および、TCC＝たかとりコミュニティセンター）の新しい建物（これは被災地KOBEの新名所になるでしょうか）が完成して、献堂式（および、新規オープンのセレモニー）が5月末に行なわれます。いまは、ひとつの転換期――終焉と再出発の季節かもしれませんね。
命の連環のように終りのないまちづくりの作業工程書として、機関紙『きんもくせい』がその有効性をいささかも失っていないことは、あらためていうまでもありません。
小林さん、天川さん、中井さん、吉川さん、みなさんと次のステージでお会いする日をたのしみにしています。では、それまで、さよなら3期（三角）またきて四角。
